środa, 30 kwietnia 2014

Wysłane do Japonii / Sent to Japan

Polski: Cześć! Dziś chciałbym Wam pokazać co ostatnio wysłałem do Penpalki mieszkającej w Japonii. List już szczęśliwie dotarł do adresata i bardzo się spodobał. Kopertę bąbelkową przyozdobiłem dwoma dużymi bloczkami. Do środka wsadziłem jedną z moich ulubionych polskich czekolad, wafelek Prince Polo, pocztówkę ze starą mapą Torunia, podkładkę pod kubek z motywem wycinanki łowickiej oraz magnes na lodówkę z wizerunkiem Pyzy.


English: Hello! I want to show You what i send to one of my Japanese Penpal last time. Mail arrived some time ago and She was happy that received it. There was one of my favourites polish chocolates, "Price polo" chocolate bar, mug pad with etno flowers, fridge magnet with girl in folk dress and postcard with reproduction of old Toruń's map.


7 komentarzy:

  1. Haha, ale fajny ten magnesik!

    OdpowiedzUsuń
  2. Piękna paczka. Ile Cię kosztowała przesyłka?
    pozdrowienia

    OdpowiedzUsuń
  3. Właśnie też miałam zapytać o koszt wysyłki ;) Póki co staram się mieścić w wadze żeby wystarczyło 5,20...ale planuję zrobić większą paczkę w ten weekend :-)

    Chyba każdy pen-pal byłby zadowolony z takiej przesyłki :-)

    OdpowiedzUsuń
  4. Ja jak robię większą paczkę to zawsze do 350 gram ;)

    OdpowiedzUsuń
  5. Kiedys właśnie muszę zrobić większa paczuszkę do penpalki z Czech ^^

    OdpowiedzUsuń